| Pos. | Benennung |
|---|---|
| 1, 9 | Gleitring |
| 2, 5, 7, 10, 13, 15, 16, 17 | O-Ring |
| 3, 11 | Feder |
| 4, 12 | Gegenring |
| 6 | Wellenhülse |
| 8, 18 | Deckel |
| 14 | Mitnehmer |
| 19 | Zylinderschraube |
| 20 | Stellring |
| 21, 24 | Gewindestift |
| 22 | Montagelehre |
| 23 | Sechskantschraube |
LBO Vorlage-/Sperrflüssigkeit AUS
LBI Vorlage-/Sperrflüssigkeit EIN
APItex-T
Merkmale
- Dichtung nach API 682 Category 1, Type A, Arrangement 2 oder 3
- Doppeldichtung in Face-to-Back-Anordnung
- Entlastet
- Cartridge-Einheit
- Drehrichtungsunabhängig
- Geschrumpfte Gleitringe
- Massive Gegenringe
Vorteile
- Geeignet für Druckumkehr
- Unempfindlich gegen Wellenauslenkungen und Prozessschwankungen
- Keine Gegenring-Schiefstellung durch Deckelverspannungen möglich
- Gute Wärmeabfuhr
- Keine externe Pumpe erforderlich
- Vormontierte, einbaufertige Einheit
- Geringer Platzbedarf
- Sicherheit durch geprüftes Design
- Produktgeschützte Federn
Einsatzbereich
Wellendurchmesser:
d1 = 20 … 110 mm (0,79" … 4,33")
Druck: p1 = 22 bar (319 PSI)
Temperatur: t = -40 °C … +176 °C
(-40 °F … +349 °F)
(>176 °C (349 °F) bitte anfragen)
Gleitgeschwindigkeit: vg = 23 m/s (75 ft/s)
Werkstoffe
Gleitring: Blisterresistente Kohle,
Siliziumkarbid SSiC (Q12)
Gegenring: Siliziumkarbid SSiC (Q1)
Nebendichtungen:
EPDM (E), NBR (P), FKM (V), FFKM (K)
Federn: Hastelloy® C-4 (M)* und C-276 (M5)
Metallische Teile: CrNiMo-Stahl 316 (G) oder equivalent, andere Werkstoffe auf Anfrage.
* EagleBurgmann Standard
Standards und Freigaben
- API 682 / ISO 21049
- API 682 4th ed. Cat. 1 - 2CW-CW
- API 682 4th ed. Cat. 1 - 3CW-FB
Empfohlene Anwendungen
- Leichtflüchtige Kohlenwasserstoffe
- Giftige und gefährliche Medien
- Medien mit geringen Schmiereigenschaften
- Leicht feststoffhaltige und leicht abrasive Medien
- Prozessindustrie
- Öl- und Gasindustrie
- Raffinerietechnik
- Petrochemische Industrie
- Chemische Industrie
- Vertikale und horizontale ANSI Chemienormpumpen
Empfohlene Dichtungsversorgung
Prozessseite:
API Plan 01
API Plan 02
API Plan 03
API Plan 11
API Plan 12
API Plan 13
API Plan 14
API Plan 21
API Plan 22
API Plan 23
API Plan 31
API Plan 32
API Plan 41
Sperrraum:
API Plan 52
API Plan 53A
API Plan 53B
API Plan 53C
API Plan 54
API Plan 55
Atmosphärenseite*:
API Plan 61
API Plan 62
API Plan 65A
API Plan 65B
* Abhängig von der Anwendung, bitte anfragen.
d1 |
d2 |
d3 stand. |
d3 |
d4 |
d5 |
l |
l1 |
l2 |
l LBI |
l LBO |
NPT |
d |
Anz. Qty. |
Acc. ASME B73.1 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 49 | 63 | 58 | 110 | 127 | 105 | 64 | 41 | 36 | 30 | 1/2 NPT | 13,5 | 4 | 19,05 |
| 30 | 55 | 68 | 64 | 115 | 137 | 105 | 64 | 41 | 36 | 30 | 1/2 NPT | 13,5 | 4 | 19,05 |
| 35 | 60 | 73 | 69 | 120 | 137 | 105 | 64 | 41 | 36 | 30 | 1/2 NPT | 13,5 | 4 | 19,05 |
| 40 | 65 | 78 | 74 | 125 | 147 | 105 | 64 | 41 | 36 | 30 | 1/2 NPT | 13,5 | 4 | 19,05 |
| 45 | 70 | 83 | 79 | 135 | 157 | 105 | 64 | 41 | 36 | 30 | 1/2 NPT | 17,5 | 4 | 19,05 |
| 50 | 75 | 88 | 84 | 140 | 157 | 105 | 64 | 41 | 36 | 30 | 1/2 NPT | 17,5 | 4 | 19,05 |
| 55 | 80 | 93 | 89 | 145 | 167 | 105 | 64 | 41 | 36 | 30 | 1/2 NPT | 17,5 | 4 | 19,05 |
| 60 | 87 | 105 | 96 | 160 | 167 | 105 | 64 | 41 | 36 | 30 | 1/2 NPT | 17,5 | 4 | 22,22 |
| 65 | 93,5 | 110 | 102,5 | 165 | 177 | 105 | 64 | 41 | 36 | 30 | 1/2 NPT | 17,5 | 4 | 22,22 |
| 70 | 100 | 115 | 109 | 170 | 197 | 105 | 64 | 41 | 36 | 30 | 3/4 NPT | 17,5 | 4 | 22,22 |
| 75 | 107 | 120 | 116 | 175 | 207 | 126 | 78 | 48 | 44 | 40 | 3/4 NPT | 17,5 | 4 | 22,22 |
| 80 | 110 | 125 | 119 | 185 | 207 | 126 | 78 | 48 | 44 | 40 | 3/4 NPT | 17,5 | 4 | 22,22 |
| 85 | 116 | 136 | 125 | 190 | 217 | 126 | 78 | 48 | 44 | 40 | 3/4 NPT | 22 | 4 | 25,4 |
| 90 | 120 | 141 | 129 | 195 | 217 | 126 | 78 | 48 | 44 | 40 | 3/4 NPT | 22 | 4 | 25,4 |
| 95 | 126 | 146 | 135 | 200 | 227 | 126 | 78 | 48 | 44 | 40 | 3/4 NPT | 22 | 4 | 25,4 |
| 100 | 131 | 151 | 140 | 205 | 227 | 126 | 78 | 48 | 44 | 40 | 3/4 NPT | 22 | 4 | 25,4 |
| 110 | 141 | 161 | 150 | 215 | 237 | 126 | 78 | 48 | 44 | 40 | 3/4 NPT | 22 | 4 | 25,4 |
Maße in Millimeter
d1 |
d2 |
d3 |
d4 |
d5 |
l |
l1 |
l2 |
d |
Anz. |
Acc. ASME B73,1 (h min.) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 50,4 | 58 | 105 | 127 | 96,5 | 68,5 | 28 | 13,5 | 4 | 19,05 |
| 25 | 55,4 | 63 | 110 | 132 | 96,5 | 68,5 | 28 | 13,5 | 4 | 19,05 |
| 30 | 60,4 | 68 | 115 | 137 | 96,5 | 68,5 | 28 | 13,5 | 4 | 19,05 |
| 35 | 65,4 | 73 | 120 | 142 | 96,5 | 68,5 | 28 | 13,5 | 4 | 19,05 |
| 40 | 70,4 | 78 | 125 | 147 | 96,5 | 68,5 | 28 | 13,5 | 4 | 19,05 |
| 45 | 75,4 | 83 | 135 | 162 | 96,5 | 68,5 | 28 | 17,5 | 4 | 19,05 |
| 50 | 80,4 | 88 | 140 | 167 | 100 | 72 | 28 | 17,5 | 4 | 19,05 |
| 55 | 85,4 | 93 | 145 | 172 | 100 | 72 | 28 | 17,5 | 4 | 19,05 |
| 60 | 96 | 105 | 160 | 187 | 127,5 | 88 | 39,5 | 17,5 | 4 | 22,22 |
| 65 | 101 | 110 | 165 | 192 | 127,5 | 88 | 39,5 | 17,5 | 4 | 22,22 |
| 70 | 106 | 115 | 170 | 197 | 127,5 | 88 | 39,5 | 17,5 | 4 | 22,22 |
| 75 | 111 | 120 | 175 | 202 | 127,5 | 88 | 39,5 | 17,5 | 4 | 22,22 |
| 80 | 116 | 125 | 185 | 218 | 127,5 | 88 | 39,5 | 22 | 4 | 22,22 |
| 85 | 123,5 | 136 | 190 | 223 | 131,5 | 92 | 39,5 | 22 | 4 | 25,4 |
| 90 | 128,5 | 141 | 195 | 228 | 131,5 | 92 | 39,5 | 22 | 4 | 25,4 |
| 95 | 133,5 | 146 | 200 | 233 | 131,5 | 92 | 39,5 | 22 | 4 | 25,4 |
| 100 | 138,5 | 151 | 205 | 238 | 131,5 | 92 | 39,5 | 22 | 4 | 25,4 |
| 105 | 143,5 | 156 | 210 | 243 | 131,5 | 92 | 39,5 | 22 | 4 | 25,4 |
| 110 | 152,5 | 161 | 215 | 248 | 131,5 | 92 | 39,5 | 22 | 4 | 25,4 |
Maße in Millimeter