| Pos. | Benennung |
|---|---|
| 1 | Balgeinheit |
| 2 | O-Ring |
| 3 | Gewindestift |
| 4 | Gegenring |
| 5 | O-Ring |
| 6 | Wellenhülse |
| 7 | O-Ring |
| 8 | Deckel |
| 9 | Gleitring |
| 10 | O-Ring |
| 11 | Feder |
| 12 | Gegenring |
| 13 | O-Ring |
| 14 | Mitnehmer |
| 15 | O-Ring |
| 16 | Gewindestift |
| 17 | Sicherungsring |
| 18 | Montagelehre |
| 19 | Zylinderschraube |
| 20, 22 | Flachdichtung |
| 20, 22 | Verschlussschraube |
Mtex Doppeldichtungen
Merkmale
- Doppeldichtung
- Mtex-DN: API Plan 52 (53/54)
- Mtex9-DN: API Plan 53/54
- Cartridgeausführung
- Entlastet
- Drehrichtungsunabhängig
- Metallfaltenbalg
- Stationäre Befederung
- Drehrichtungsunabhängige Fördereinrichtung
Vorteile
- Ideal für Standardisierungen
- Universell einsetzbar: für Umbau von Packungen, Retrofits oder Erstausrüstungen
- Keine maßlichen Modifikationen des Stopfbuchsraumes notwendig (Kreiselpumpen), geringe radiale Einbauhöhe
- Störungsfreier Lauf durch Balgeinheit mit Amplitudenbegrenzung (wichtig bei Trockenlaufgefahr)
- Keine Beschädigung der Welle durch dynamisch belasteten O-Ring
- Selbstreinigungseffekt
- Einfache und schnelle Montage durch vormontierte Einheit
Einsatzbereich
Wellendurchmesser:
d1 = 25 ... 80 mm (1" … 3,15")
Temperatur:
t* = –40 °C ... +220 °C (–40 °F ... +428 °F)
Druck: p1 = 25 bar (232 PSI)
Gleitgeschwindigkeit: vg = 20 m/s (66 ft/s)
Zirkulationssystem Sperrflüssigkeit:
p3max = 16 bar (232 PSI)
Δp (p3–p1) ideal = 2 … 3 bar (29 … 44 PSI)
Δp (p3–p1) max.
\= 10 bar (145 PSI) bei <120 °C (<248 °F)
\= 5 bar (73 PSI) bei ≤220 °C (≤ 232 °F)
API Plan 52 (53/54)
Pumpenstart:
Δp (p3–p1) max. 16 bar (232 PSI) erlaubt
* Einsatzgrenzen der O-Ringe beachten!
Werkstoffe
Gleitring:
Kohlegrafit (A,B), Siliziumkarbid (Q1)
Gegenring:
Siliziumkarbid (Q1), Wolframkarbid (U2)
Nebendichtungen:
FPM (V), EPDM (E), FFKM (K)
Balg: Inconel® 718 (M6)
Federn: Hastelloy® C-4 (M)
Metallische Teile: CrNiMo-Stahl (G), Duplex (G1)
Empfohlene Anwendungen
- Heiße Medien
- Kalte Medien
- Hochviskose Medien
- Prozessindustrie
- Chemische Industrie
- Pumpen
- Sonderapparate
Empfohlene Dichtungsversorgung
EagleBurgmann TSA2 Thermosiphonsystem
Produktlink:
EagleBurgmann TSA2
Detailinformationen (Englisch)
über diese Pläne (API 682 4. Edition):
API Plan 52
API Plan 53A
API Plan 53B
API Plan 53C
API Plan 54
Produktvarianten
Mtex9-DN
Dimensions, items and descriptions as for Mtex-DN, but with optimized seal face geometry for pressurized operation according to API Plan 53/54. A barrier fluid system (e.g. EagleBurgmann TS2000) is necessary.
Pressure: p1 = 10 bar (145 PSI)
Sliding velocity: vg = 20 m/s (66 ft/s)
Barrier fluid circulation system:
p3max = 16 bar (232 PSI)
Δp (p3 – p1) ideal = 2 … 3 bar (29 … 44 PSI)
Δp (p3 – p1) max = 16 bar (232 PSI)
API Plan 53/54
Pump startup:
Δp (p3 – p1) max = 16 bar (232 PSI) allowed